Document public
| Titre : | Arrêt relatif au fait qu’un livre et deux dictionnaires dont la publication en Turquie a été financée par l’Etat ne sont pas insultants envers les Roms : Aksu c. Turquie |
| est cité par : | |
| Auteurs : | Cour européenne des droits de l'homme |
| Type de document : | Jurisprudences |
| Année de publication : | 15/03/2012 |
| Numéro de décision ou d'affaire : | 4149/04 |
| Note générale : | Nicolas Hervieu, « La liberté d’expression aux prises avec la lutte contre les stéréotypes visant les Roms et Tsiganes » in Lettre « Actualités Droits-Libertés » du CREDOF, 21 mars 2012 |
| Langues: | Français |
| Mots-clés : |
[Géographie] Turquie [Mots-clés] Origine [Mots-clés] Roms [Mots-clés] Discrimination [Mots-clés] Propos déplacés [Mots-clés] Race, Ethnie |
| Résumé : |
Le requérant soutenait que des passages d’un ouvrage sur les Roms et des définitions dans deux dictionnaires étaient insultants et discriminatoires.
La Cour estime en particulier que les autorités turques ont pris toutes les mesures nécessaires pour se conformer à l’obligation qui leur incombe au regard de l’article 8 de protéger effectivement le droit du requérant au respect de sa vie privée en sa qualité de membre de la communauté rom. Elle tient cependant à signaler qu’il eût été préférable de mentionner dans les dictionnaires que la définition secondaire donnée pour « Tsigane » – à savoir : « radin » – était « péjorative » ou « insultante », plutôt que de se borner à la qualifier de « métaphorique ». |
| Note de contenu : | L'affaire concerne les requêtes suivantes : 4149/04 et 41029/04 |
| ECLI : | CE:ECHR:2012:0315JUD000414904 |
| En ligne : | http://hudoc.echr.coe.int/fre?i=001-109578 |
